Raha tagastamise põhimõtted

Väljaspool Ukrainat tehtud ostude raha tagastab Paddle oma tagastuspoliitika alusel. Ukrainas tehtud ostud on kohe tarnitav digitaalne sisu ega kuulu pärast tasulise genereerimise algust tagastamisele — välja arvatud tehniliste tõrgete, topeltmaksete ja seadusega nõutud juhtudel.

Versioon 1.1 · Kehtib alates

1. Kohe üleantav digitaalne sisu

Kõike, mida ost sisaldab, näete enne maksmist: planeerimise ja kujundamise etapid on tasuta ning iga tasulise funktsiooni hind ja sisu kuvatakse enne maksmist.

Projekti etapis pakutakse kolme paketti: tasuta põhipakett — teie ruumi lihtsustatud disainiprojekt PDF-ina koos lühendatud joonisekomplekti, 3D-vaadete ja viimistluse eelarvega, ilma realistlike visualiseeringuteta (vajalik on tasuta konto); tasuline pakett kõigi vaadete realistlike visualiseeringute ja täieliku joonisekomplektiga; ning tasuline pakett, mis sisaldab lisaks videoläbilendu läbi teie ruumi (kui see muutub kättesaadavaks). Tasuline pakett ostetakse ühe ruumi kinnitatud kujunduse jaoks: maksate siis, kui kinnitate kujunduse, ja genereerimine algab kohe pärast makset. Kui muudate ruumi hiljem, nõuab realistlike visualiseeringute ja täieliku joonisekomplekti uus genereerimine uut makset; juba genereeritud materjalid jäävad teile kättesaadavaks. Seetõttu on FUTURIO Home'i tasulised paketid ja muud tasulised funktsioonid digitaalne sisu, mis edastatakse kohe pärast makset. Maksmisel palutakse eelnevalt märkimata märkeruudu abil teie sõnaselget nõusolekut viivitamatuks edastamiseks ja kinnitust, et kaotate seeläbi 14-päevase taganemisõiguse (direktiivi 2011/83/EL artikli 16 punkt m ja vastav digitaalse sisu erand Ukraina tarbijakaitseõiguse alusel). Ilma selle nõusolekuta ei saa ostu lõpule viia.

Seetõttu ei kuulu Ukrainas tehtud ostud pärast tasulise genereerimise algust tagastamisele, välja arvatud jaotises 2 loetletud juhtudel. Väljaspool Ukrainat tehakse ostud Paddle.com-ilt, meie müüjalt (Merchant of Record), ja neile kehtib Paddle'i tagastuspoliitika (paddle.com/legal/refund-policy) — vt jaotist 3.

2. Millal raha tagastatakse alati

  • Mittetarnimine või tehniline rike: makse võeti, kuid tasuline genereerimine ei alanud või tulemusi ei edastatud või takistab tehniline rike nende kasutamist. Esmalt kõrvaldame rikke või käivitame genereerimise uuesti; raha tagastatakse ainult siis, kui see pole mõistliku aja jooksul võimalik.
  • Topeltkanne: teilt võeti sama ostu eest tasu rohkem kui üks kord. Topelt võetud summa tagastatakse.
  • Kohustuslik õigus nõuab raha tagastamist – näiteks puudusega digitaalse sisu puhul vastavalt direktiivile (EL) 2019/770. Sellisel juhul püüame esmalt sisu parandamise teel lepingutingimustega vastavusse viia; kui see ei õnnestu, võib teil olla õigus hinnaalandusele või raha tagastamisele.

3. Kuidas taotleda raha tagastamist

  • Ostud väljaspool Ukrainat: meie tellimisprotsessi korraldab meie veebimüüja Paddle.com (Merchant of Record), kes menetleb kõiki tagastusi Paddle'i tagastuspoliitika (paddle.com/legal/refund-policy) ja oma ostjatingimuste alusel. Tagastust saate taotleda 14 päeva jooksul pärast ostu paddle.net kaudu või Paddle'i kviitungil oleva lingi kaudu; iga taotluse vaatab läbi Paddle.
  • Ostud Ukrainas (müüja on FOP Nazar Orestovych Pelekh, makse WayForPay kaudu): kirjutage aadressile hello@futurio.ua oma konto e-posti aadressilt, märkides ostu kuupäeva ja probleemi lühikirjelduse.

Eespool nimetatud juhtudel tagastatakse raha algsele makseviisile, tavaliselt 14 päeva jooksul; teie pank võib vajada veel mõne tööpäeva.

4. Teie seadusjärgsed õigused

Need põhimõtted ei välista õigusi, mida annab teile kohustuslik tarbijaõigus ja millest ei saa lepinguga loobuda; neid kohaldatakse seadusega lubatud ulatuses. Vt ka kasutustingimuste punkt 9.

5. Taganemisõigus ja vastavuse tagatis

Tasulistele pakettidele kehtivad kaks erinevat õigust, mis toimivad erinevalt.

  • Taganemisõigus (kaob): 14-päevane õigus põhjust esitamata taganeda lõpeb, kui annate tellimisel nõusoleku ja tasulise projekti genereerimine algab kohe pärast makset.
  • Vastavuse tagatis (säilib): tasuline projekt tuleb üle anda kirjeldatud kujul. Kui PDF-i ei looda või joonistel on teenusest tingitud süsteemne viga, parandame selle või käivitame genereerimise uuesti; kui see ei ole mõistliku aja jooksul võimalik, makse tagastatakse. Teie seadusjärgsed õigused lepingule mittevastava digisisu korral kehtivad täies ulatuses.

Projekt luuakse automaatselt teie sisestatud mõõtmiste põhjal. Vead nendes mõõtmistes ei ole teenuse puudus ning enne tööde algust peab projekti üle kontrollima kvalifitseeritud spetsialist. See ei piira meie vastutust teenuse enda puuduste eest.

Väljaspool Ukrainat tehtud ostude puhul on müüja (Merchant of Record) Paddle ning kehtivad Paddle’i ostjatingimused ja raha tagastamise põhimõtted; miski selles jaotises ei piira tagastust, mille Paddle nende alusel teeb. Paddle’iga saate ühendust võtta paddle.net kaudu või Paddle’i kviitungil oleva lingi kaudu.