Politica de confidențialitate
Cum gestionează FUTURIO Home datele cu caracter personal atunci când planificați camere, utilizați un cont sau cumpărați funcții plătite — și cum păstrați controlul asupra lor.
Versiune 1.1 · În vigoare de la
1. Cine este responsabil pentru datele dumneavoastră
Operatorul datelor dumneavoastră cu caracter personal este FOP Nazar Orestovych Pelekh, 241/59 Horodotska St., Lviv, număr de înregistrare 24150000000081261 (record number in the Unified State Register of Ukraine) („noi”). Administrăm FUTURIO Home — un configurator 3D online gratuit de camere, disponibil la futurio.homes și în secțiunile sale lingvistice.
Pentru orice întrebare despre această politică sau despre datele dumneavoastră, scrieți la hello@futurio.ua. Răspundem fără întârzieri nejustificate și cel târziu în termen de o lună.
2. Pe scurt
- Puteți utiliza configuratorul fără cont. Camerele de vizitator rămân în browserul dumneavoastră și nu ne sunt trimise.
- Dacă vă conectați cu Google, vă păstrăm contul și camerele, astfel încât să le puteți deschide pe orice dispozitiv.
- Cookie-urile de analiză sunt utilizate doar după ce vă dați acordul și vă puteți schimba alegerea oricând.
- Nu vindem date cu caracter personal, nu folosim cookie-uri de publicitate și nu trimitem e-mailuri de marketing.
- Puteți descărca singur o copie a datelor sau vă puteți șterge contul din setările contului.
3. Ce date prelucrăm
Cu acordul dumneavoastră pentru analiză, folosim parametri anonimizați ai camerelor și statistici ale modificărilor pentru a îmbunătăți serviciul. Acestea sunt stocate separat de conturi, fără identificatori de cont sau proiect, oraș, coordonate exacte ori adrese IP. Rapoartele afișează doar grupuri cu cel puțin 20 de înregistrări.
| Categorie | Exemple | Sursă |
|---|---|---|
| Date de cont | Adresa de e-mail, numele și fotografia de profil din contul Google; numărul de telefon și regiunea, dacă le adăugați | Dumneavoastră, prin autentificarea Google și setările contului |
| Date de proiect | Camere, măsurători, amenajări, finisaje, produse selectate, favorite și planșe | Dumneavoastră |
| Fișiere încărcate | Planurile și imaginile decorative încărcate, inclusiv imaginile pentru lămpi de veghe | Dumneavoastră |
| Feedback și solicitări | Mesajele trimise prin formularul de feedback, solicitările de consultanță sau de parteneriat și datele de contact pe care le introduceți acolo | Dumneavoastră |
| Date de achiziție | Ce ați cumpărat, suma, moneda, data, starea plății și referința tranzacției. Nu primim niciodată datele complete ale cardului dumneavoastră | Dumneavoastră și furnizorul de plăți |
| Date tehnice | Adresa IP, tipul de browser și de dispozitiv, paginile accesate, ora solicitării, rapoarte de erori | Browserul dumneavoastră, automat |
| Date de analiză (doar cu consimțământ) | Identificatori pseudonimi, pagini vizualizate, interacțiuni, localizare aproximativă derivată din adresa IP, sursa traficului (etichete UTM, site-ul de proveniență) | Browserul dumneavoastră, prin Google Analytics și cookie-ul nostru propriu |
Nu solicităm categorii speciale de date (de exemplu, privind sănătatea sau convingerile religioase) — vă rugăm să nu le includeți în camere, fișiere sau mesaje. De asemenea, nu avem nevoie de adresa dumneavoastră exactă: FUTURIO Home funcționează doar cu orașul.
4. De ce prelucrăm datele și în temeiul cărei baze juridice
Prelucrăm date cu caracter personal doar atunci când Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) al UE sau o lege similară ne oferă un temei juridic:
| Scop | Date | Temei juridic |
|---|---|---|
| Furnizarea configuratorului, salvarea camerelor și sincronizarea lor între dispozitive | Date de cont, date de proiect, fișiere încărcate | Executarea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR) |
| Conectarea dumneavoastră și menținerea securității sesiunii | Date de cont, cookie de sesiune, date tehnice | Executarea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR) |
| Crearea randărilor și vizualizărilor solicitate de dumneavoastră | Geometria și setările camerei, imaginile selectate | Executarea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR) |
| Vânzarea funcțiilor plătite și ținerea evidențelor contabile | Date de achiziție, date de cont | Executarea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b)) și obligație legală (art. 6 alin. (1) lit. (c) GDPR) |
| Răspunsuri la feedback, solicitări de asistență și consultanță | Date din feedback și solicitări, date de contact | Demersuri efectuate la cererea dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. (b)) și interesul nostru legitim de a îmbunătăți serviciul (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR) |
| Securitate, prevenirea abuzurilor și monitorizarea erorilor | Date tehnice | Interesul nostru legitim pentru un serviciu sigur și funcțional (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR) |
| Statistici de utilizare și măsurarea surselor vizitatorilor | Date de analiză | Consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. (a) GDPR și normele privind stocarea informațiilor pe dispozitivul dumneavoastră) |
| Constatarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi în instanță | Date relevante pentru litigiu | Interesul nostru legitim (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR) |
Crearea unui cont este voluntară. Fără cont puteți planifica în continuare camere ca vizitator, însă sincronizarea între dispozitive și achizițiile necesită un cont. Atunci când prelucrarea este necesară pentru un contract, nu putem furniza acea parte a serviciului fără date.
5. Cine primește datele dumneavoastră
Folosim furnizori de servicii (persoane împuternicite de operator) care prelucrează date în numele nostru, în baza unor acorduri de prelucrare a datelor și doar în scopurile de mai sus:
| Furnizor | Ce fac pentru noi | Unde sunt prelucrate datele |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Găzduirea site-ului, a bazei de date și a copiilor de rezervă | Germania (UE) |
| Google Ireland Ltd / Google LLC | Autentificare Google; Google Analytics 4 (doar cu consimțământul dumneavoastră) | UE și SUA |
| Cloudflare, Inc. (R2) | Stocarea planurilor încărcate și a imaginilor generate | UE și SUA |
| OpenAI | Generarea imaginilor pentru randările solicitate | SUA |
| Slack Technologies | Notificări interne despre feedback și solicitări, cu datele de contact mascate | SUA |
| Atlassian (Trello) | Gestionarea solicitărilor de consultanță | SUA și alte locații Atlassian |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | Monitorizarea erorilor, fără nume sau adrese de e-mail | SUA |
Furnizorii de plăți prelucrează datele de plată în calitate de operatori independenți, conform propriilor note de informare privind confidențialitatea:
- Paddle.com Market Ltd (Regatul Unit) este Merchant of Record și revânzător pentru achizițiile efectuate în afara Ucrainei. Paddle gestionează datele de plată, facturare și fiscale; consultați paddle.com/legal/privacy.
- WayForPay (Ucraina) procesează plățile efectuate în Ucraina.
Divulgăm date autorităților publice doar atunci când legea o impune. Nu vindem date cu caracter personal și nu le partajăm pentru publicitatea terților.
6. Transferuri internaționale
Găzduirea noastră principală se află în UE. Unii dintre furnizorii enumerați mai sus prelucrează date în afara Spațiului Economic European. Transferurile către SUA se bazează pe Cadrul UE-SUA privind protecția datelor, atunci când furnizorul este certificat (de exemplu, Google), iar în caz contrar pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Transferurile către Regatul Unit se bazează pe decizia de adecvare a Comisiei Europene. Transferurile către Ucraina (WayForPay) se bazează pe clauze contractuale standard.
Puteți solicita o copie a garanțiilor relevante scriind la hello@futurio.ua.
7. Cât timp păstrăm datele
| Date | Perioada de stocare |
|---|---|
| Cont și camere | Până când ștergeți camera sau contul |
| Camere șterse | 30 de zile (pentru a putea anula o ștergere accidentală), apoi șterse definitiv |
| Sesiuni de conectare | 30 de zile după expirarea sesiunii |
| Mesaje de feedback | 12 luni |
| Solicitări de consultanță | 24 de luni |
| Solicitări de parteneriat | 24 de luni |
| Copii de rezervă | 30 de zile, apoi suprascrise |
| Evidențe de plată și contabile | Pe perioada impusă de legislația fiscală și contabilă; după ștergerea contului sunt păstrate în formă pseudonimizată |
| Date de analiză | Până la 14 luni în Google Analytics |
| Alegerea dumneavoastră privind cookie-urile | 12 luni, după care vă întrebăm din nou |
| Camere de vizitator | Doar în browserul dumneavoastră, până când îi ștergeți datele — noi nu le stocăm |
8. Drepturile dumneavoastră
În temeiul GDPR și al legilor similare, aveți dreptul:
- să accesați datele dumneavoastră și să primiți o copie a acestora;
- să obțineți rectificarea datelor inexacte — pe cele mai multe le puteți edita singur în cont;
- să obțineți ștergerea datelor — folosiți „Ștergeți contul” în setările contului sau scrieți-ne;
- să obțineți restricționarea prelucrării în anumite cazuri;
- portabilitatea datelor — descărcați datele contului într-un format care poate fi citit automat (JSON) din setările contului;
- să vă opuneți în orice moment, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, prelucrării bazate pe interesele noastre legitime;
- să vă retrageți consimțământul în orice moment — pentru analiză, prin „Setări cookie” din subsolul site-ului — fără a afecta prelucrarea efectuată înainte de retragere.
Pentru a vă exercita un drept, scrieți la hello@futurio.ua. Vă putem cere să vă confirmați identitatea, de exemplu scriind de pe adresa de e-mail asociată contului. Răspundem în termen de o lună; pentru solicitările complexe, termenul poate fi prelungit cu încă două luni, iar în acest caz vă vom informa.
Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor, în special în țara în care locuiți sau lucrați ori în care considerați că a avut loc o încălcare — autoritatea locală de protecție a datelor (în Polonia, de exemplu, Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, UODO). Am aprecia să avem mai întâi ocazia de a vă rezolva problema.
9. Decizii automatizate
Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care produc efecte juridice asupra dumneavoastră sau vă afectează în mod similar într-o măsură semnificativă. Sugestiile automate de amenajare și generarea randărilor sunt instrumente pe care le controlați; ele nu decid nimic cu privire la dumneavoastră.
10. Limita de vârstă
FUTURIO Home este destinat persoanelor cu vârsta de cel puțin 16 ani. Nu colectăm cu bună știință date de la copii sub 16 ani. Dacă considerați că un copil ne-a furnizat date cu caracter personal, contactați-ne și le vom șterge.
11. Securitate
Folosim conexiuni criptate (HTTPS), cookie-uri de sesiune HttpOnly, control al accesului și acces limitat al personalului, date de contact mascate în notificările interne și copii de rezervă regulate. Nicio metodă nu este perfect sigură, dar depunem eforturi pentru a vă proteja datele și vă vom notifica pe dumneavoastră și autoritățile în cazul unei încălcări, atunci când legea o impune.
13. Modificări ale acestei politici
Actualizăm această politică atunci când se schimbă serviciul sau legea. Versiunea și data sunt afișate în partea de sus a acestei pagini. Vă vom informa despre modificările importante în serviciu sau prin e-mail înainte ca acestea să intre în vigoare.